Деревня в Австрии под названием Fucking

Читается сие - Фукинг и никак иначе. Однако схожесть названия с самым популярным в английском языке ругательством привлекает в деревушку массу туристов, что доставляет её руководству много проблем...



С середины 20-го века Фукинг постоянно осаждают толпы англоговорящих путешественников, специально приезжающих в деревню, чтобы сделать памятное фото рядом с дорожным указателем, или вовсе стащить его на память. Все таблички, где есть название деревни, разворовываются на сувениры. Глава Фукинга Франц Мендль мечтает сменить историческое название на что-нибудь более приличное, но для этого ему нужно получить согласие каждого из 104 жителей деревни. А пока Фукинг по-прежнему остаётся Фукингом.

Согласно историческим данным, название деревни происходит от имени лорда Фоко (Lord Focko), жившего еще в VI веке. А окончание -ing использовалось в германской традиции для обозначения принадлежности к какой-либо семье.