7 новых книг июня

В нашей новой подборке — книги, которые хочется читать по совершенно разным причинам: чтобы открыть для себя забытого классика, разобраться, почему люди тысячелетиями верят в астрологию, посмотреть на природу глазами ученого или наконец познакомиться с одной из главных работ современной антропологии. Здесь же — роман Камеля Дауда о травме современного Алжира, эссе Вирджинии Вулф о Лондоне и другие новинки, которые мы советуем не пропустить.



«Полуостров», Жюльен Грак
Издательство: Kongress W Press

Перевод: Виктор Лапицкий






Перед нами еще один «пропущенный шедевр» — книга французского писателя, который прожил очень долгую жизнь (97 лет!). В ней были и симпатия к коммунистической партии, и дружба с Бретоном, и лагерь, и литературная карьера, и даже отказ от Гонкуровской премии, присужденной ему по заслугам. Его произведениям не везло с переводами на русский, но, может быть, сейчас это исправится благодаря замечательному переводчику Виктору Лапицкому и издателям Kongress W Press. Есть довольно широко распространенная цитата Анны Ахматовой, где она рассуждает, как французскую литературу XX века съела живопись. Она сразу вспоминается, когда открываешь этот сборник из трех новелл, — правда, как свидетельство обратного. Судя по всему, перед нами доказательство того, что мощное развитие изобразительного искусства повлияло на литературу не отрицательно, а положительно, породив какой-то странный синтез. Фантастическое пространство «Дороги» действительно напоминает сюрреалистов, а пейзажи и фоны «Полуострова», декорации «Короля Конфетуа» в сочетании с языковой работой становятся серьезным поводом для разговора об изобразительности в литературе, о ее возможностях и влиянии на читателя и на смысл сказанного.

«Гнездо кабана: Истории из заповедника», Надежда Панкова
Издательство: «Альпина Нон-Фикшн»



Книга «Про кабанов, бобров и выхухолей», вышедшая в издательстве «Белая ворона», стала бестселлером и получила премию «Просветитель». Живые сценки из жизни обитателей Окского заповедника, написанные настоящим ученым, где раскрываются их повадки, образ жизни и отношения друг с другом и с другими обитателями леса, вызвали настоящий восторг у читателей. При этом, к моему огромному сожалению, многие не обратили на книгу внимания из-за ее «детского» формата и авторских иллюстраций: ну такие суровые люди, которые считают себя раз и навсегда взрослыми. Теперь перед нами взрослая (это надо выделить прописными буквами, ну да что уж тут) книга Панковой, вышедшая во взрослом издательстве, с такой консервативной обложкой, что она легко может привлечь читателей 75+. На этот раз — именно о кабанах, которые, как мы выяснили в недавнем интервью, и представляют научный интерес автора. Тот же прекрасный стиль, та же любовь к природе, то же замечательное внимание к деталям — прекрасная книга.

«Гурии», Камель Дауд
Издательство: NoAge



В отличие от Грака, Дауд от Гонкуровской премии не отказался, а принял ее и гордится этим, в том числе потому, что «Гурии» — роман об Алжире, который до сих пор остается для Франции очень болезненной темой. При этом это не роман о войне за независимость, как можно было бы подумать, хотя ее эхо слышно на этих страницах, а о так называемом Черном десятилетии. Это период гражданской войны в Алжире, когда правительственные силы схлестнулись с радикальными религиозными группировками. По разным данным, он унес от 200 тыс. до 250 тыс. жизней, разъел страну и завершился смутным соглашением о примирении и тотальным запретом на обсуждение произошедшего в СМИ и на общественно-доступных площадках. Самому Дауду понадобилось 20 лет и жизнь в эмиграции, чтобы обрести способность сказать что-то об этом и выстроить сюжет. Боль, страх, насилие и молчание здесь существуют одновременно и буквально, и на уровне образов, создавая ощущение оглушительного дисбаланса мира, о котором рассказывает автор, без какой-либо внятной надежды на его восстановление. Возьмем хотя бы главную героиню — беременную немую женщину, пережившую страшное, не желающую рожать ребенка в Алжире и ведущую внутренний диалог со своим будущим ребенком.

«Что говорит наука об астрологии», Карлос Орси
Издательство: Издательство Института Гайдара

Перевод: Ольга Ферапонтова



Уже есть книги, которые так или иначе объясняют волны популярности астрологии и других мистических учений. «Земля, одержимая демонами» связывает их с неопределенностью будущего после краха нацистского режима в Германии, «Убывающий мир. История невероятного в позднем СССР» выводит эту тягу из веры в неограниченные возможности научного познания, а «Битвы с экстрасенсами. Как устроен мир ясновидящих, тарологов и медиумов» рассказывает в том числе об экономической стороне вопроса в современной Британии. Феномен шоу «Натальная карта» в России двадцатых мы оставим историкам, антропологам и социологам будущего, а пока можем обратить внимание на книгу Карлоса Орси, со всех сторон любопытную. Название книги представляется мне не совсем корректным — скорее перед нами история отношений астрологии и науки: сотрудничества и противостояния, возвышения и разоблачения, от древних Вавилона и Рима до наших дней. Автор, который безусловно стоит на принципах научного знания, при этом любуется предметом своего исследования. И разве не удивительно, что на протяжении нескольких тысяч лет — в самых разных политических, социальных и религиозных условиях — человеческое желание верить в судьбу, написанную звездами, оказалось настолько устойчивым?

«Мой Лондон», Вирджиния Вулф
Издательство: «Азбука»



Любопытно, как в последние годы полки книжных магазинов запестрели изданиями Вулф. Конечно, дело и в свободном доступе к правам на ее тексты, но само по себе это обстоятельство не рождает читательской любви. Скорее, как и в случае с Фридой Кало, русскоязычное пространство присвоило (в марксистском смысле) эту фигуру и включило ее в собственный художественный канон. Интересно и то, что внимание издателей — как, например, в случае с «Мемуарным клубом» от Ad Marginem или многочисленными переизданиями «Своей комнаты» — сосредоточено не на ее романах и рассказах, а на эссе, статьях и критических заметках. Как мыслительница Вулф оказывается важна не только для коллег по писательскому цеху, но и для широкого круга читательниц, ищущих в ней предшественницу и опору, да и просто для ценителей емкого и точного слова. Наверняка кто-то сможет сказать по этому поводу нечто более разумное и взвешенное. А пока можно прочитать эту книгу, где сходятся и проза писательницы (отрывками), и воспоминания о Блумсбери, и другие тексты, посвященные Лондону — важнейшему для нее городу. Если вы только знакомитесь с ее творчеством, но уже имеете бэкграунд, сотканный из любви к английской культуре, это издание станет отличной точкой входа в сложную, изящную и оригинальную поэтику Вулф.

«Поймать мать»
Издательство: Soda Press


Отношения дочери и матери стали одной из главных тем современной литературы. Здесь сыграли свою роль и радикальное увеличение присутствия женщин-писательниц внутри литературного процесса, и преимущественно женская аудитория современного книгоиздания, и распространение психотерапии, и концептуализация автофикшена как литературного направления. Развитие темы происходит и на наших глазах, когда многие писательницы сами становятся матерями и через призму собственного опыта пересматривают отношение к тем, кто их вырастил. Итак, древняя фигура с огромной семантической нагрузкой плюс все перечисленные выше обстоятельства — в художественных размышлениях авторов этого сборника. Среди них есть и уже хорошо знакомые читателю — Евгения Некрасова, Ольга Птицева, Света Лукьянова, — и те, кто дебютировал в «большой литературе» не так давно: Дарья Трайден, Полина Максимова, Даша Охоцимская, а также те, чьи книги мы прочтем совсем скоро. Как и всегда, любопытен сам срез, характер которого каждый читатель осмыслит исходя из собственного опыта и разумения.

«Экономика каменного века», Маршалл Салинз
Издательство: Ad Marginem


До сих пор самое распространенное представление о древних людях выглядит максимально мрачно: разрозненные группы постоянно конфликтуют друг с другом из-за ограниченного количества ресурсов, стремятся к их накоплению, совершенствуясь в насилии и технологиях, которые, в свою очередь, двигают прогресс. В этой книге, уже ставшей классикой антропологии и повлиявшей на множество других научных дисциплин, Салинз сделал смелое предположение: а что, если все это — неверная интерпретация уже накопленных знаний? Что, если общество охотников-собирателей было не обществом вечной нехватки, а обществом изобилия и, если идти дальше, даже более счастливым? Провокация определенно удалась, «первоначальное общество изобилия» привело к пересмотру наших взглядов не только на обстоятельства многих событий прошлого, но и на общество нашего времени, на поведение людей сейчас — не плоских экономических субъектов, чье поведение обусловлено только стремлением к выгоде, а сложных и более «человечных» фигур, чьи мотивы объясняются и культурой, и желанием мирного сосуществования, и стремлением делиться.