В Португалии задержали туриста, который пытался заказать сок из граната через онлайн-переводчик

В Португалии задержали туриста азербайджанского происхождения, который пытался заказать в ресторане сок из граната с помощью онлайн-переводчика. Официант подумал, что у него бомба.




Мужчина использовал переводчик с русского языка, в котором слова «гранат» и «граната» совпадают. Однако в португальском языке это два отдельных слова: romã и granada.
Когда турист показал ошибочный перевод, официант вызвал полицию. Путешественника задержали и приказали лечь на землю лицом вниз, после чего проверили помещение.

Мужчину доставили в полицейский участок для допроса, но позже отпустили, поскольку у него не было обнаружено оружие. Полицейские также обыскали гостиничный номер.

Источник