Занимательная этимология: что объединяет слова «курица» и «скука»?

Раньше мы с вами уже выяснили, кто появился раньше: яйцо или курица. Сегодня мы пойдем дальше и ответим на вопрос: «кто появился раньше: петух или курица? И разбирать мы будем этимологическую сторону вопроса.




Не буду вас долго томить: первой была курица, а если быть точнее, то «кура". А уже позже к слову присоединился суффикс -иц-, сделав из нашей птички представительницу женского пола — "курицу". Помните, бабушка в деревне для того, чтобы собрать всех кур в одном месте, созывала их на "цып-цып-цып"? Именно так появилось звукоподражательное слово "цыпа". А детеныша "цыпы" называли "цыпля". Уже в XIV-XVI веках к этому слову добавился суффикс -енок и получилось знакомое нам слово "цыпленок".


Вернемся к нашим курам. У любой уважающей себя куры должен быть еще и "кур", чья задача гордо вышагивать по двору, топтать их спины и «кукарекать" свою знаменитую песню. Берем первый слог от "кукарекать", добавляем к нему суффикс -ръ- и вот перед нами "куръ" — "крикун и певец", в буквальном смысле этого слова. Правда, звукоподражательное "ку" легло в основу не только для глагола "кукарекать", но и "курлыкать" (ворковать, кричать по-журавлиному), а также для названий других птиц: "кукушка", "куропатка". Вообще это не редкость, когда названия многих птиц связаны со звукоподражанием: "гусь", "гагара", "чиж".

Нашего «кура» петухом назовут только в XV веке, заменив «кур» на «петух», образованным от того же корня, что и слово «петь» («петух» — «тот, кто поет»). А первоначальное слово «кур» совершенно исчезнет из нашего языка, сохранившись только в фразеологическом выражении: «Попадать как кур во щи». А вот производное от него «курица» осталось навсегда.

Подобное слово было и в других славянских языках: в старославянском языке «коуръ», в болгарском «кур», словенском kùr, чешском kour, польском kur. То есть можно говорить о древних общеславянских корнях

Если окунуться еще глубже в историю, то можно обнаружить похожие слова и в других языках, что говорит об индоевропейском происхождении этого корня.

Не заскучали еще?
Вот здесь у нас очередь наконец доходит до существительного «скука» (тоска, грусть) и глагола «скучать», которые тоже связаны со звукоподражательным «ку». Происхождение самого слова «скука» уже само по себе интересно, оно восходит к старославянскому — skúčati «стонать, скулить», которое в свою очередь преобразовалось от skoukati «горевать, плакать», так, что некоторые филологи связывают его со звукоподражанием куриному «ку», обозначающее крик, вой.

Источник

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен

4
Другие новости

Оставить комментарий

Goodkoff1971
Goodkoff1971 Добавил(а) :
16 сент. 08:54 #
ПивоРыбкаТортикЛифчикЗонтик - 3000 комментовКоньяк за первую публикацию
«Попадать как кур во щи»... Филологи всё чаще склоняются к другому прочтению: "Попасть как кур в ощип".
«Попадать как кур во щи»... Филологи всё чаще склоняются к другому прочтению: "Попасть как кур в ощип".
Уралец
Уралец Добавил(а) :
16 сент. 20:00 #
ПивоРыбкаТортикЛифчикЗонтик - 3000 комментовКоньяк за первую публикацию
Goodkoff1971
Конечно же "Попасть как кур в ощип"! В русской кухне щи варят только с мясом животных, поэтому кур (петух) никак не мог попасть в щи! А во в ощип - это всегда пожалуйста!
Goodkoff1971
Конечно же "Попасть как кур в ощип"! В русской кухне щи варят только с мясом животных, поэтому кур (петух) никак не мог попасть в щи! А во в ощип - это всегда пожалуйста!

показать все комментарии (3)

Написать комментарий:


Привет, Гость!

Для отправки комментария введи свои логин (или email) и пароль

Либо войдите, используя профиль в соцсети
МАТ в камментах - БАН 3 дня!