Фанера над Парижем
Сатирический рисунок на известную байку с вымышленным сюжетом
Многие задумывались над происхождении выражения "пролететь как фанера над Парижем"
Обычно у нас в России эта фраза применяется когда неудача в делах или в сильно не повезло.
Но эта фраза появилась очень давно во франции. Есть по этому поводу много обсуждений карикатур и версий.
Две наиболее распространенные версии
1.В начале XX века во Франции состоялся полет дирижабля «Фланера» над Парижем. Событие сопровождалось многочисленными газетными комментариями, и весь мир с интересом следил за судьбой дирижабля. Со временем Фланер превратился во "фанеру".
2.В 1908 году французский авиатор Огюст Фаньер, совершая показательный полет над Парижем, врезался в Эйфелеву башню и погиб. После чего известный меньшевик Мартов написал в газете «Искра», что «царский режим летит к своей гибели так же быстро, как г-н Фаньер над Парижем». Отсюда пошло выражение «пролететь как фанера над Парижем».(источник викисловарь)
Все это версии и догадки. Прошло уже очень много времени с тех пор,как появилась эта фраза .Возможно уже точно не узнать откуда взялось это выражение "ФАНЕРА НАД ПАРИЖЕМ"
Многие задумывались над происхождении выражения "пролететь как фанера над Парижем"
Обычно у нас в России эта фраза применяется когда неудача в делах или в сильно не повезло.
Но эта фраза появилась очень давно во франции. Есть по этому поводу много обсуждений карикатур и версий.
Две наиболее распространенные версии
1.В начале XX века во Франции состоялся полет дирижабля «Фланера» над Парижем. Событие сопровождалось многочисленными газетными комментариями, и весь мир с интересом следил за судьбой дирижабля. Со временем Фланер превратился во "фанеру".
2.В 1908 году французский авиатор Огюст Фаньер, совершая показательный полет над Парижем, врезался в Эйфелеву башню и погиб. После чего известный меньшевик Мартов написал в газете «Искра», что «царский режим летит к своей гибели так же быстро, как г-н Фаньер над Парижем». Отсюда пошло выражение «пролететь как фанера над Парижем».(источник викисловарь)
Все это версии и догадки. Прошло уже очень много времени с тех пор,как появилась эта фраза .Возможно уже точно не узнать откуда взялось это выражение "ФАНЕРА НАД ПАРИЖЕМ"
2
Другие новости
Написать комментарий: