Почему завтрак называется завтраком?

А не напоминает ли вам название «завтрак» слово «завтра»? Странно, не правда ли. Почему первый прием пищи как то связан со словом «завтра»? А может и не связан вовсе.

Вот какая версия есть на сей счет…



Завтраком называется первая трапеза после утреннего пробуждения. Завтрак в Древней Руси назывался «заутрок», то есть то, что съедается «за утра», в течение утра. Изначально «за утра» писалось раздельно, но позже предлог и существительное слились в одно слово. Так, в стихотворении Пушкина «Андрей Шенье» мы видим: «Заутра казнь, привычный пир народу…»

Последующая эволюция «заутра» связана с превращением полугласного (в данном случае) звука «у» в звук «в». После чего ударение в слове, естественно, не могло остаться на прежнем месте и сместилось на первый слог: «завтра». «Заутрок» превратился в «завтрок» или «завтрык», пока не принял привычный для нас облик: «завтрак».

Со временем, «за утра» приобрело значение «на другое утро», а потом и «на другой день», а первоначальное значение утратилось. Так, вероятно, появилось и само слово «завтра».

Добавим, что в некоторых частях Руси «завтрак» назывался также «перехваток», а на юге России – «снеданье» или «ранний кус».
Завтрак считался быстрой, скорой, небольшой по объёму и количеству закуской — обычно кусок хлеба с салом и луковица, стакан молока или кваса и приходился вначале на 6-7 часов утра. Ввиду этого в 11-12 часов устраивался так называемый второй завтрак.

Слышали другую версию?

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен

9
1
Другие новости

Оставить комментарий

Serqey  Vasiliev
Serqey Vasiliev Добавил(а) :
1 апреля 2020 09:20 #
ПивоРыбкаТортик
Я живу на юге России. Нет здесь ни "перехватков", ни "кусов". Есть только завтрак ! Я как раз приступаю. Всем, приятного аппетита !
Я живу на юге России. Нет здесь ни "перехватков", ни "кусов". Есть только завтрак ! Я как раз приступаю. Всем, приятного аппетита !
ясурала
ясурала Добавил(а) :
1 апреля 2020 09:25 #
ПивоРыбкаТортикЛифчикЗонтик - 3000 комментовЧайник - 7000 комментовБарабан - 15000 комментовШайберКоньяк за первую публикацию
Другая версия: Испорченный русскими файф-о-клок англичан. На утро на Руси всегда оставляли;или в печи или на столе.Стакан полный +кусок хлеба,чёбы не шароёбится в избе.не будить семью.Трубы у всех по разному горели и в те времена.
Другая версия: Испорченный русскими файф-о-клок англичан.:38: На утро на Руси всегда оставляли;или в печи или на столе.Стакан полный +кусок хлеба,чёбы не шароёбится в избе.не будить семью.Трубы у всех по разному горели и в те времена.:38:

показать все комментарии (8)

Написать комментарий:


Привет, Гость!

Для отправки комментария введи свои логин (или email) и пароль

Либо войдите, используя профиль в соцсети
МАТ в камментах - БАН 3 дня!